1.DAYBREAK

作词:大津あきら
作曲:MARKDAVIS

渴いた
风を殴り 迎えに来たぜ!
もいちど お前だけを 守りたくて
“梦见る男って嫌いじゃない”と
泣いたお前 胸に Sail On Nights

そして… Growing Love
孤独を拔けて
泪とめぐり逢えたよ
そうさ… Growing Love
待たせたけれど
终わった夏より 灼きつく爱が
始まる

泣くなよ
びしょ濡れでも 辉いてたぜ
お前が俺の勇气支えたのさ
夜に碎かれても 梦のかぎりに
歌い续けていた Shout For You
そして… Growing Love
お前を连れて
明日を焦がしたいのさ
そうさ… Growing Love
あきらめなかった
二人の强さを 夸りにしよう
今日から

俺たちの夜が明ける
光に寄り添うのさ
この俺の全て赌けて
爱を誓いたい

そして… Growing Love
孤独を拔けて
泪とめぐり逢えたよ
そうさ… Growing Love
待たせたけれど
终わった夏より 灼きつく爱が
始まる


2.秋

作词:大津あきら
作曲:MARKDAVIS

稻妻光らせ サヨナラの雨が ガラス窗濡らしてく
泣き疲れ眠る お前にくちづけ この爱を手离すよ
寝颜に浮かぶ泪
拭えば俺の胸を走る MEMORIES

JAST SAY GOOD-BYE
WITH ONLY LONELY HEART
梦よりも深く 爱せなくて
JUST LONG GOOD-BYE
YOU NEVER CRY AGAIN
二人のものすべて坏した
…DOUBLE DESTINY…

哀しみのドアを 静かにとざして 雨の街 步き出す
窗を打ちたたく 音に振り向けば 微笑みが摇れている
震える指で强く
ガラスの上をたどる最后の”LOVIN'YOU”

JAST SAY GOOD-BYE
WITH ONLY LONELY HEART
爱よりも远く旅立つけど
JUST LONG GOOD-BYE
YOU NEVER CRY AGAIN
この命のかぎり育てた
…DOUBLE DESTINY…

やがて雨は上がるはず 别々の生き方 辉かして
I CAN'T FALL IN LOVE WITH YOU
I CAN'T FALL IN DREAM WITH YOU
I CAN'T FALL IN ONE NIGHT WITH YOU

JAST SAY GOOD-BYE
WITH ONLY LONELY HEART
爱よりも远く旅立つけど
JUST LONG GOOD-BYE
YOU NEVER CRY AGAIN
この命のかぎり育てた
…DOUBLE DESTINY…


3.TIME ZONE

作词:大津あきら
作曲:MARKDAVIS

胸に爱を刻むぜ
WOW… IT'S TIME ZONE
一秒ごと お前を
WOW… 抱き寄せて
こみ上げてく 别れの泪
俺のシャツに埋めてみても
この梦 止められないのさ

WOW… IT'S TIME ZONE
今を突き拔けて 确かめろ
明日への鼓动
WOW… TIME ZONE
たとえ永远の别れと伤ついても
二人の爱だけは
DAY THROUGH THE DAY

梦の扉 叩くぜ
WOW… IT'S TIME ZONE
腕をほどくお前を
WOW… 绝ちきって
二人生きた足迹だけが
俺の行方 摇さぶるけど
おそれるものなどないのさ

WOW… IT'S TIME ZONE
叫びたいくらい 啮みしめろ
この爱の时代
WOW… IT'S TIME ZONE
时を越え いつかお前が 渗むまで
二度と振り向かずに
NIGHT THROUGH THE NIGHT

WOW… IT'S TIME ZONE
今を突き拔けて 确かめろ
明日への鼓动
WOW… TIME ZONE
たとえ永远の别れと伤ついても
二人の爱だけは
DAY THROUGH THE DAY

WOW… IT'S TIME ZONE
WOW… IT'S TIME ZONE


4.CROSS TO YOU

作词:平井森太郎
作曲:MARK DAVIS

风が吹き拔けてく むなしい心を
何も见えないのさ ここに居るうちは
胸の磁石 指射す明日は 东の空 焦がして
搜し续けたものが 燃えているはず
Cross to you もう戻れないのさ
Call my name 谁かが呼んでるから
Catch my soul 突き拔けてく命
Oh no 火伤するほどに
Get away the night!

梦の破片ひとつ この手にかざして
いつか死ぬ时まで 走り续けたい
眠る街と 伤つく昨日に 别れ告げて 旅立つ
河の流れのように 热く激しく
Cross to you 心につながれた
Break my fence 锁を引きちぎって
Catch my soul 明日を驱け拔けろ
Oh no 引かれてくままに
Get away the night!

Cross to you もう戻れないのさ
Call my name 谁かが呼んでるから
Catch my soul 突き拔けてく命
Oh no 火伤するほどに
Get away the night!


5.别离のハイウェイ

作词:安藤芳彦
作曲:熊谷安广
编曲:泽健一

初めて 手にしてバイクで
お前を 海に连れ出した
渚のバーガーショツプで
朝まで 话していたかった
俺 もうすぐこの街 舍てて出て行くぜ
俺 必ずお前を 迎えに戻るさ
Heart break Rider 夜明けの国道を
Highway Tripper 东へ突っ走れ

明日の自分を追いかける
背中に抱きつくお前が泣いてる
See you again

最后に お前がくれた
泪と短い口つけ
お前の 部屋の明かりを
见つけて そのまま街を出た

俺 胜手な梦见て お前を泣かせる
俺 今でもこんなに 爱しているのに

Heart break Rider 寂しいバーキングエリア
Telephone Box ダイヤル回したよ
Three Times call お前が出る前に
受话器下ろして もう会えない气がして
BABY Good Bye
Heart break Rider 夜明けの国道を
Highway Tripper 东へ突っ走れ
昨日をの自分追い越して
お前を泣かせる 街が离ざかる
BABY Good Bye


6.Burn it


7.ロックよ静かに流れよ~Crossin' Heart~

作词:大津あきら
作曲:MARK DAVIS

何处まで行けばつかめる 梦というダイヤのかけら
碎ける风にはばたく 俺は今 ガラスの鸟さ
想い出を殴りつけながら 朝烧けの街を越えるよ
Crossin' Heart
シグナルの阴で チャンスを信じた
Midnight…With You Crossin' Dream
あきらめはしない 泣きながら背中に
もたれた お前だけ 今でも全てさ Goin' On The Way

谁にも救えなかった 俺たちの悲しい怒り
夜明けのビルの片隅 寒い肩 寄せた二人さ
淋しさに打ちのめされても
がむしゃらに 明日を见てたよ
Crossin' Heart
クラクションたたき 光を浴びてた
Freeway…Memory Crossin' Dream
离れても きっと めぐり逢える夜を
激しい ときめきを 最后に 誓うよ Goin' On The Way

Crossin' Heart
シグナルの阴で チャンスを信じた
Midnight…With You Crossin' Dream
あきらめはしない 泣きながら背中に
もたれた お前だけ 今でも全てさ Goin' On The Way


8.第二章追忆の挽歌


9.ROCKIN'MY SOUL


10.热くささやかな叫び


11.DON'T SLEEP

作词:大津あきら
作曲:MARK DAVIS

DON'T STOP THE NIGHT
COME TO THE PARADISE

DON'T STOP THE NIGHT
RUN TO THE PARADISE

あの夜 泪を溜めて
别れをぶつけたお前さ
何度叫んでも 无言の街
冷めた风が吹くだけ

眠れぬ俺の
LONELY LONELY CRY
闇を突き拔けろ

※DON'T STOP THE NIGHT
歪んだパラダイス
DON'T STOP THE NIGHT
もいちどパラダイス
悲しみ 夺い返せ 俺の腕の中で WOW…※

温もり失くした部屋に
二人の戏けた フォトグラフ
俺に寄り添って はしゃぐ瞳
胸を痛みつけるぜ

气付いた夜は
BABY BABY BLUE
お前しかいない

DON'T STOP THE NIGHT
冻えたパラダイス
DON'T STOP THE NIGHT
もいちどパラダイス
さまよう その泪は 俺が抱いてやるさ

(※くり返し)


12.翼なき疾走


13.OVER THE RAIN


14.THE REAL


15.Stand Out